Τρ. Κύπρου: Ζημιές 1,371 δισ. ευρώ για το 2011

Ζημιές 1,371 δισ. ευρώ ανακοίνωσε για το 2011 η Τράπεζα Κύπρου στο πλαίσιο των τελικών αποτελεσμάτων για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2011.

Όπως αναφέρει η τράπεζα τα τελικά Ελεγμένα Οικονομικά Αποτελέσματα για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2011 είναι διαφοροποιημένα από τα προκαταρκτικά αποτελέσματα που ανακοινώθηκαν στις 21 Φεβρουαρίου 2012 ως αποτέλεσμα της οριστικοποίησης της επίδρασης του προγράμματος ανταλλαγής των Ομολόγων Ελληνικού Δημοσίου (ΟΕΔ).

Το Συγκρότημα έχει μειώσει τη λογιστική αξία των ΟΕΔ που κατέχει κατά 74% της ονομαστικής τους αξίας (έναντι 60% στα προκαταρκτικά αποτελέσματα). Η απομείωση των ΟΕΔ πριν τη φορολογία, συμπεριλαμβανομένου και του σχετικού κόστους αντιστάθμισης, ανήλθε σε €1.729 εκατ. για το 2011, η οποία αντιπροσωπεύει το 83% της ονομαστικής τους αξίας. Στις 31 Δεκεμβρίου 2011 η λογιστική αξία των ΟΕΔ μετά την απομείωση ανέρχεται σε €616 εκατ.

Σε σχετική ανακοίνωση επισημαίνεται ταυτόχρονα ότι το Συγκρότημα υλοποίησε τους στόχους κερδοφορίας που είχε θέσει για το 2011, εξαιρουμένης της απομείωσης των ΟΕΔ, παρά τις συνεχιζόμενες αρνητικές εξελίξεις στις κύριες αγορές που δραστηριοποιείται, και πέτυχε αυξημένα κέρδη πριν τις προβλέψεις και αυξημένα κέρδη πριν τη φορολογία και την απομείωση των ΟΕΔ για το 2011.

Τα κέρδη πριν τις προβλέψεις και την απομείωση ΟΕΔ ανήλθαν σε €805 εκατ. σημειώνοντας σημαντική αύξηση 11% σε σύγκριση με €725 εκατ. το 2010 και τα κέρδη μετά τη φορολογία εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ ανήλθαν σε €312 εκατ. έναντι €306 εκατ. το 2010 σημειώνοντας αύξηση 2%.

Συμπεριλαμβανομένης της απομείωσης των ΟΕΔ, οι ζημιές μετά τη φορολογία ανήλθαν σε €1.371 εκατ.

Το Συγκρότημα προχωρεί με ενίσχυση της κεφαλαιακής του βάσης με το Σχέδιο Κεφαλαιακής Ενίσχυσης. Μετά την ολοκλήρωση στις 19 Μαρτίου 2012 της περιόδου της άσκησης των Δικαιωμάτων Προτίμησης και της μετατροπής Μετατρέψιμων Αξιογράφων Ενισχυμένου Κεφαλαίου (ΜΑΕΚ) σε μετοχές, τα κύρια βασικά ίδια κεφάλαια της Τράπεζας αυξήθηκαν κατά €592 εκατ. από τα οποία €160 εκατ. αφορούν άσκηση Δικαιωμάτων Προτίμησης και €432 εκατ. αφορούν μετατροπή ΜΑΕΚ σε μετοχές. Συμπεριλαμβανομένων των πιο πάνω ποσών, οι ενδεικτικοί δείκτες κύριων βασικών ιδίων κεφαλαίων, βασικών ιδίων κεφαλαίων και συνολικών ιδίων κεφαλαίων στις 31 Δεκεμβρίου 2011 θα ανέρχονταν σε 6,0%, 8,1% και 8,4% αντίστοιχα.

Περαιτέρω, η Τράπεζα προχωρεί με την ολοκλήρωση του Σχεδίου Κεφαλαιακής Ενίσχυσης όπου σύμφωνα με το Ενημερωτικό Δελτίο μπορεί να διαθέσει καθ’ οιονδήποτε χρόνο, μέχρι τις 18 Ιουνίου 2012 ποσό μέχρι €237 εκατ. που παρέμεινε από Δικαιώματα Προτίμησης που δεν ασκήθηκαν από τους Δικαιούχους τους μέχρι τις 19 Μαρτίου 2012. H τυχόν διάθεση των αδιάθετων μετοχών θα γίνει κατά την κρίση του Διοικητικού Συμβουλίου και θα μπορεί να γίνει στην ίδια ή υψηλότερη τιμή από την τιμή άσκησης των νέων μετοχών όπως αυτή καθορίζεται από το Ενημερωτικό Δελτίο. Υπό την προϋπόθεση της πλήρους διάθεσης των αδιάθετων μετοχών μέχρι τις 18 Ιουνίου 2012, οι ενδεικτικοί δείκτες κυρίων βασικών ιδίων κεφαλαίων, βασικών ιδίων κεφαλαίων και συνολικών ιδίων κεφαλαίων στις 31 Δεκεμβρίου 2011 θα ανέρχονταν σε 6,9%, 9,1% και 9,4% αντίστοιχα.

Παράλληλα, το Συγκρότημα στοχεύει στη συνεχή ενίσχυση της κεφαλαιακής του θέσης με σκοπό να πληροί τους απαιτούμενους εποπτικούς δείκτες κεφαλαιακής επάρκειας, μέσω της κερδοφορίας του καθώς και με άλλες στοχευμένες ενέργειες συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής διαχείρισης σταθμισμένων περιουσιακών στοιχείων καθώς και της ολοκλήρωσης της πώλησης της Τράπεζας Κύπρου Αυστραλίας Λτδ η οποία έχει συνεισφέρει €80 εκατ. περίπου στα εποπτικά κεφάλαια της Τράπεζας.

 

Οι κύριες οικονομικές επιδόσεις και τα βασικά μεγέθη του Συγκροτήματος για το έτος 2011 παρουσιάζονται πιο κάτω:

Κύριες οικονομικές επιδόσεις Συγκροτήματος για το έτος 2011
σε € εκατ.	Μεταβολή	2011	2010
Σύνολο εσόδων	+6%	1.541	1.450
Κέρδη πριν τις προβλέψεις και την απομείωση Ομολόγων Ελληνικού Δημοσίου (ΟΕΔ)	+11%	805	725
Κέρδη πριν τη φορολογία εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ	+8%	378	348
Κέρδη μετά τη φορολογία εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ	+2%**	312**	306
Απομείωση ΟΕΔ και μεταβολή στην εύλογη αξία σχετικών παραγώγων αντιστάθμισης (μετά τη φορολογία)	-	(1.682)	-
(Ζημιές)/Kέρδη μετά τη φορολογία και την απομείωση ΟΕΔ	-	(1.371)	306
Κέρδη κατά μετοχή εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ	-9,5 σεντ	30,9 σεντ	40,4 σεντ

Απόδοση ιδίων κεφαλαίων (ROE) εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ	-1,3 ε.μ.*	10,6%	11,9%
Δείκτης κόστος προς έσοδα (C/I)	-2,2 ε.μ.*	47,8%	50,0%
Καθαρό Επιτοκιακό Περιθώριο	+32 μ.β.*	2,98%	2,66%

* ε.μ. = εκατοστιαίες μονάδες, 1 εκατοστιαία μονάδα = 1%,
μ.β. = μονάδες βάσης, 100 μ.β. = 1 εκατοστιαία μονάδα (1%)
** Εξαιρουμένης της ειδικής φορολογίας των τραπεζών στην Κύπρο ύψους €19 εκατ. τα κέρδη ανέρχονται σε €331 εκατ. σημειώνοντας αύξηση 8%

Πίνακας 2

Βασικά οικονομικά μεγέθη Συγκροτήματος για το έτος 2011
	Μεταβολή	2011	2010
Σύνολο δανείων (€ δισ.)	+4%	28,9	27,9
Σύνολο καταθέσεων (€ δισ.)	-7%	29,7	32,1
Δείκτης δανείων προς καταθέσεις	+8,2 ε.μ.*	92,3%	84,1%
Ποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων	+2,9 ε.μ. *	10,2%	7,3%

* ε.μ. = εκατοστιαίες μονάδες, 1 εκατοστιαία μονάδα = 1%

•    Σημαντική αύξηση συνολικών εσόδων: Τα συνολικά έσοδα σημείωσαν σημαντική ετήσια αύξηση 6% και ανήλθαν σε €1.541 εκατ. για το 2011, αποδεικνύοντας την ικανότητα του Συγκροτήματος να πετυχαίνει αυξημένα έσοδα ακόμα και σε δύσκολες οικονομικές συνθήκες.

•    Αυξημένη αποτελεσματικότητα: Ο δείκτης κόστος προς έσοδα για το 2011 βελτιώθηκε σε 47,8% από 50,0% το 2010 λόγω βελτίωσης των εσόδων και περιορισμού της αύξησης των εξόδων.

•    Σημαντική αύξηση προ-προβλέψεων κερδοφορίας: Η αυξημένη αποτελεσματικότητα οδήγησε σε σημαντική αύξηση των κερδών πριν τις προβλέψεις και την απομείωση ΟΕΔ για το 2011. Τα κέρδη πριν τις προβλέψεις και την απομείωση ΟΕΔ ανήλθαν σε €805 εκατ. σημειώνοντας αύξηση 11% σε σύγκριση με το έτος 2010 (€725 εκατ.).

•    Βελτίωση επιτοκιακού περιθωρίου: Το καθαρό επιτοκιακό περιθώριο του Συγκροτήματος ανήλθε σε 2,98% για το 2011 σημειώνοντας σημαντική αύξηση 32 μονάδων βάσης σε σύγκριση με 2,66% το 2010.

•    Υγιής ρευστότητα: Το Συγκρότημα διαθέτει υγιή ρευστότητα με δείκτη δανείων προς καταθέσεις 92%, ελάχιστες αποπληρωμές πιστωτικών τίτλων για την επόμενη διετία και περιορισμένη εξάρτηση χρηματοδότησης μέσω της διατραπεζικής αγοράς και έκδοσης πιστωτικών τίτλων. Ο δείκτης καταθέσεων προς ενεργητικό ανήλθε σε 79% στις 31 Δεκεμβρίου 2011.

•    Ικανοποιητική απόδοση ιδίων κεφαλαίων: Η απόδοση ιδίων κεφαλαίων εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ (10,6%) διατηρήθηκε σε ικανοποιητικά επίπεδα σε ένα ιδιαίτερα απαιτητικό περιβάλλον.

•    Δάνεια και καταθέσεις: Τα δάνεια και οι καταθέσεις του Συγκροτήματος στις 31 Δεκεμβρίου 2011 ανήλθαν σε €28,9 δις και €29,7 δις αντίστοιχα.

•    Διαχείριση πιστωτικού κινδύνου: Το ποσοστό των μη εξυπηρετούμενων δανείων ανήλθε στο 10,2% στις 31 Δεκεμβρίου 2011 έναντι 8,6% στις 30 Σεπτεμβρίου 2011 και 7,3% στις 31 Δεκεμβρίου 2010 και το ποσοστό κάλυψης των μη εξυπηρετούμενων δανείων με προβλέψεις ανήλθε σε 51% στις 31 Δεκεμβρίου 2011. Το συνολικό ποσοστό κάλυψης περιλαμβανομένων των εμπράγματων εξασφαλίσεων ανέρχεται σε 118%.


B.    Προοπτικές για το έτος 2012

Εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ, το Συγκρότημα έχει υλοποιήσει τους στόχους κερδοφορίας για το έτος 2011 και λαμβάνει όλα τα αναγκαία μέτρα να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις του αβέβαιου οικονομικού περιβάλλοντος. Σε αυτό το περιβάλλον, το Συγκρότημα επικεντρώνεται στη διατήρηση της οργανικής του κερδοφορίας, της υγιούς ρευστότητας, της ικανοποιητικής κεφαλαιακής επάρκειας και της αποτελεσματικής διαχείρισης κινδύνων.

Όπως έχει ανακοινωθεί, τα οικονομικά αποτελέσματα του Συγκροτήματος για το πρώτο τρίμηνο 2012 θα ανακοινωθούν στις 10 Μαΐου 2012.


Γ.    Ανάλυση Αποτελεσμάτων 2011

Γ.1    Γεωγραφική Ανάλυση Κερδών

Το Συγκρότημα, έχοντας αυξημένα επαναλαμβανόμενα έσοδα σημείωσε ικανοποιητική κερδοφορία το έτος 2011 εξαιρουμένης της επίδρασης από την απομείωση ΟΕΔ, με τα κέρδη πριν τις προβλέψεις και την απομείωση ΟΕΔ να ανέρχονται σε €805 εκατ. σημειώνοντας ετήσια αύξηση 11%. Τα κέρδη μετά τη φορολογία και εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ ανήλθαν σε €312 εκατ. σημειώνοντας ετήσια αύξηση 2% ενώ αν εξαιρέσουμε την ειδική φορολογία των τραπεζών στην Κύπρο ύψους €19 εκατ. τα κέρδη ανέρχονται σε €331 εκατ. σημειώνοντας αύξηση 8%.

Στην Κύπρο, τα κέρδη πριν τις προβλέψεις το 2011 ανήλθαν σε €501 εκατ. αυξημένα κατά 15% έναντι του 2010 ενώ τα κέρδη μετά τη φορολογία εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ ανήλθαν σε €315 εκατ. σημειώνοντας αύξηση 23% έναντι του 2010.

Στην Ελλάδα, τα κέρδη πριν τις προβλέψεις για το 2011 ανήλθαν σε €197 εκατ. έναντι €194 εκατ. για το 2010. Οι ζημιές μετά τη φορολογία για το 2011, εξαιρουμένης της απομείωσης ΟΕΔ, ανήλθαν σε €26 εκατ. έναντι κερδών μετά τη φορολογία €11 εκατ. το 2010, ως αποτέλεσμα των αυξημένων προβλέψεων και της φορολογίας.

Στη Ρωσία, τα κέρδη πριν τις προβλέψεις για το 2011 ανήλθαν σε €58 εκατ. σε σύγκριση με €46 εκατ. το 2010 σημειώνοντας ετήσια αύξηση 29% ενώ τα κέρδη μετά τη φορολογία για το 2011 ανήλθαν σε €3 εκατ. έναντι €16 εκατ. το 2010 ως αποτέλεσμα των αυξημένων προβλέψεων.

Στις άλλες χώρες (Αυστραλία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ουκρανία και Ρουμανία) τα κέρδη μετά τη φορολογία ανήλθαν σε €20 εκατ. Τα κέρδη μετά τη φορολογία για το έτος 2011 συμπεριλαμβάνουν κέρδη ύψους €6 εκατ. από τις λειτουργίες του Συγκροτήματος στην Αυστραλία.


Γ.2    Καθαρά Έσοδα από Τόκους και Καθαρό Επιτοκιακό Περιθώριο

Το Συγκρότημα προσαρμόζοντας την τιμολογιακή του πολιτική στο νέο οικονομικό περιβάλλον πέτυχε σημαντικά αυξημένα έσοδα από τόκους το 2011. Τα καθαρά έσοδα από τόκους ανήλθαν σε €1.168 εκατ., αυξημένα κατά 12% σε ετήσια βάση.

Tο καθαρό επιτοκιακό περιθώριο του Συγκροτήματος συνέχισε την ανοδική του πορεία και ανήλθε σε 3,34% το δ’ τρίμηνο 2011, έναντι 3,11% το γ’ τρίμηνο 2011 και 2,72% το δ’ τρίμηνο 2010. Το καθαρό επιτοκιακό περιθώριο για το 2011 ανήλθε σε 2,98% σημειώνοντας σημαντική αύξηση 32 μονάδων βάσης σε σχέση με 2,66% το 2010.


Γ.3    Έσοδα από δικαιώματα και προμήθειες, από διαπραγμάτευση συναλλάγματος και καθαρά κέρδη από χρηματοοικονομικά μέσα

Τα καθαρά έσοδα από δικαιώματα και προμήθειες διαμορφώθηκαν σε €232 εκατ. για το 2011, έναντι €231 εκατ. για το 2010.

Τα έσοδα από διαπραγμάτευση συναλλάγματος και τα καθαρά κέρδη από χρηματοοικονομικά μέσα για το 2011 ανήλθαν σε €49 εκατ. έναντι €110 εκατ. το 2010.


Γ.4    Απομείωση Ομόλογων Ελληνικού Δημοσίου

Στις 21 Ιουλίου 2011 οι ηγέτες των κρατών-μελών της Ευρωζώνης, ανακοίνωσαν σχέδιο για την οικονομική στήριξη της Ελλάδας και στις 26 Οκτωβρίου 2011 ανακοινώθηκε νέα συμφωνία μεταξύ των ηγετών των κρατών-μελών της Ευρωζώνης η οποία οριστικοποιήθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2012. Με βάση τους τελικούς όρους της συμφωνίας, οι ιδιώτες πιστωτές θα μπορούσαν να συμμετάσχουν σε μια εθελοντική προσφορά ανταλλαγής των ΟΕΔ τα οποία κατείχαν με αποποίηση 53,5% της ονομαστικής τους αξίας.

Το Συγκρότημα αποφάσισε την αποδοχή της πρότασης της Ελληνικής Δημοκρατίας και τη συμμετοχή του Συγκροτήματος στην εθελοντική ανταλλαγή των ΟΕΔ στη βάση της προσφοράς που έγινε στους ιδιώτες πιστωτές.

Με βάση τους τελικούς όρους της συμφωνίας, το Συγκρότημα έχει υπολογίσει τη ζημιά απομείωσης των ΟΕΔ που κατέχει σε 74% της ονομαστικής τους αξίας.

Πιο κάτω παρουσιάζονται οι κύριες πληροφορίες για τα ΟΕΔ στις 31 Δεκεμβρίου 2011.
•    Ονομαστική αξία ΟΕΔ €2.088 εκατ.
•    Απομείωση που αναγνωρίστηκε στα αποτελέσματα €1.729 εκατ.
•    Λογιστική αξία μετά την απομείωση €616 εκατ.

Η απομείωση που αναγνωρίστηκε στα αποτελέσματα περιλαμβάνει ζημιά ύψους €311 εκατ. η οποία μεταφέρθηκε στα αποτελέσματα από το αποθεματικό επανεκτίμησης επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση. Η λογιστική αξία πριν την απομείωση των ΟΕΔ ύψους €2.034 εκατ. και η απομείωση πριν τη φορολογία που αναγνωρίστηκε στα αποτελέσματα ύψους €1.729 εκατ., η οποία αντιπροσωπεύει το 83% της ονομαστικής τους αξίας, περιλαμβάνουν ποσό €364 εκατ. που αφορά το σχετικό κόστος αντιστάθμισης των ΟΕΔ, καθώς και τις μεταβολές στην εύλογη αξία παραγώγων που χρησιμοποιήθηκαν για την αντιστάθμιση του επιτοκιακού τους κινδύνου.


Γ.5    Έξοδα

Τα συνολικά έξοδα για το 2011 ανήλθαν σε €736 εκατ. σημειώνοντας ετήσια αύξηση 2% έναντι €725 εκατ. το 2010. Παρά την αύξηση, η σημαντική αύξηση των εσόδων του Συγκροτήματος οδήγησε σε αξιοσημείωτη βελτίωση του δείκτη κόστος προς έσοδα ο οποίος διαμορφώθηκε σε 47,8%, καταγράφοντας μείωση 2,2 ποσοστιαίων μονάδων έναντι του προηγούμενου έτους (2010: 50,0%).

Το κόστος προσωπικού ανήλθε σε €443 εκατ. σημειώνοντας αύξηση 3% σε σύγκριση με το 2010 ενώ τα άλλα λειτουργικά έξοδα (εκτός κόστους προσωπικού) του Συγκροτήματος, ανήλθαν σε €293 εκατ. σημειώνοντας ετήσια μείωση 1%.


Δ.    Διαχείριση Πιστωτικού Κινδύνου

Η ποιότητα του δανειακού χαρτοφυλακίου του Συγκροτήματος διατηρείται σε ικανοποιητικά επίπεδα λαμβάνοντας υπόψη την ένταση της συνεχιζόμενης οικονομικής κρίσης. Το ποσοστό των δανείων πελατών με καθυστερήσεις πέραν των τριών μηνών τα οποία δεν είναι πλήρως εξασφαλισμένα («μη εξυπηρετούμενα δάνεια») επί του συνόλου των δανείων του Συγκροτήματος ανήλθε στο 10,2% στις 31 Δεκεμβρίου 2011 έναντι 8,6% στις 30 Σεπτεμβρίου 2011 και 7,3% στις 31 Δεκεμβρίου 2010.

Στην Κύπρο, ο σχετικός δείκτης διαμορφώθηκε στις 31 Δεκεμβρίου 2011 σε 9,5% (30 Σεπτεμβρίου 2011: 8,3%) και στην Ελλάδα σε 11,6% (30 Σεπτεμβρίου 2011: 10,0%).

Το Συγκρότημα, λαμβάνοντας υπόψη το μακροοικονομικό περιβάλλον και την επιδείνωση του δανειακού χαρτοφυλακίου, αύξησε την χρέωση για προβλέψεις για απομείωση δανείων η οποία ανήλθε σε 1,48% των συνολικών δανείων για το 2011 (2010: 1,35%).

Το ποσοστό κάλυψης των μη εξυπηρετούμενων δανείων με προβλέψεις ανήλθε σε 51% στις 31 Δεκεμβρίου 2011. Το υπόλοιπο των μη εξυπηρετούμενων δανείων είναι πλήρως καλυμμένο με εμπράγματες εξασφαλίσεις με το ποσοστό της κάλυψης περιλαμβανομένων των εμπράγματων εξασφαλίσεων να ανέρχεται σε 118%.