Περιστολή δαπανών:
 Καθαρά κέρδη στα €29 εκατ., πριν την απομείωση των ομολόγων
 Καθαρό επιτοκιακό περιθώριο στο 3,65%
 Μείωση λειτουργικών εξόδων κατά -3% έναντι του α’ εξαμήνου του 2010

Αναπροσαρμογή αξίας ομολόγων
 Απομείωση της αξίας του χαρτοφυλακίου των ομολόγων ύψους €1.645 εκατ.
 Η λογιστική αξία του χαρτοφυλακίου ομολόγωναπομειούται κατά 18%
 Επίπτωση 203 μονάδων βάσης στην κεφαλαιακή επάρκεια (Core Tier I)

Ισχυρή Κεφαλαιακή Επάρκεια:
 Ο Δείκτης Κύριων Βασικών Ιδίων Κεφαλαίων (Core Tier I) χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι προνομιούχες
μετοχές του Ελληνικού Δημοσίου στο 10,1%, από τους υψηλότερους μεταξύ των Ευρωπαϊκών τραπεζών, μετά
την επίπτωση της απομείωσης των ομολόγων 

Θωράκιση Ισολογισμού:
 Προβλέψεις ύψους €822 εκατ. (+27% σε σχέση με το α’ εξάμηνο του 2010) 
 Κάλυψη των δανείων σε καθυστέρηση (+90 ημέρες) στο 58%, η υψηλότερη του κλάδου 

Υγιής Ρευστότητα: 
 Δάνεια προς καταθέσεις Ομίλου 110%, και ειδικά στην Ελλάδα 104%
 Στοιχεία ενεργητικού ύψους €2,7 δισ. που μπορούν να χρησιμοποιηθούν άμεσα ως ενέχυρο στην ΕΚΤ 

Ελλάδα: 
 Οργανικά αποτελέσματα στα €668 εκατ., μειωμένα -2% σε σχέση με το α’ εξάμηνο του 2010 
 Οργανικά έσοδα: €1,4 δισ. (-6% σε σχέση με το α’ εξάμηνο του 2010) παρά τη δυσμενή συγκυρία 
 Δραστική μείωση εξόδων κατά -10% σε σχέση με το α’ εξάμηνο του 2010
 Προβλέψεις στα €676 εκατ., αυξημένες κατά +45% έναντι του α’ εξαμήνου του 2010
 Ζημίες €222 εκατ. έναντι ζημιών €159 εκατ. το α’ εξάμηνο του 2010, πριν την απομείωση των ομολόγων

Finansbank: 
 Καθαρά κέρδη στα TL517εκατ. (€235 εκατ.) +2% σε σχέση με το α’ εξάμηνο του 2010
 Δυναμική ανάπτυξη εργασιών: αύξηση χορηγήσεων κατά +25% και καταθέσεων κατά +40% σε σχέση με το
α’ εξάμηνο του 2010 
 Σημαντική περαιτέρω βελτίωση της ποιότητας του δανειακού χαρτοφυλακίου με το κόστος των προβλέψεων να μειώνεται στο 0,71% 
 Σημαντική ενίσχυση της ρευστότητας μέσω της επιτυχημένης έκδοσης πενταετούς Ευρωομολόγου ύψους US$500 εκατ. το Μάϊο του 2011 

ΝΑ Ευρώπη: 
 Κέρδη προ προβλέψεων €99 εκατ., -34% έναντι του α’ εξαμήνου του 2010
 Περιστολή λειτουργικών εξόδων κατά -4% έναντι του α’ εξαμήνου του 2010

Τα αποτελέσματα του πρώτου εξαμήνου υποδηλώνουν την ανθεκτικότητα των οργανικών τραπεζικών δραστηριοτήτων του Ομίλου, παρά τις εξαιρετικά δυσμενείς οικονομικές συνθήκες του δεύτερου τριμήνου, τόσο για την ελληνική όσο και την διεθνή οικονομία. 

Βασικοί παράγοντες για τα θετικά αποτελέσματα, ήταν η διατήρηση των προ προβλέψεων λειτουργικών κερδών του Ομίλου, η δραστική περιστολή των λειτουργικών εξόδων, ειδικά στην Ελλάδα όπου επετεύχθη διψήφιο ποσοστό μείωσης σε σχέση με τον προηγούμενο χρόνο καθώς και τα κέρδη των διεθνών δραστηριοτήτων και, ειδικά, της Finansbank. 

Είναι αξιοσημείωτο ότι τα προ‐προβλέψεων λειτουργικά κέρδη συνεχίζουν να απορροφούν εξ ολοκλήρου τις σημαντικές προβλέψεις που στο πρώτο εξάμηνο του 2011 ξεπέρασαν τα 820 εκατ. ευρώ, αυξημένες κατά 27% σε σχέση με πέρυσι, βελτιώνοντας την κάλυψη των δανείων σε καθυστέρηση στο 58 % ‐ το υψηλότερο επίπεδο του κλάδου.

Η Εθνική Τράπεζα, διαθέτει σήμερα μια ιδιαίτερα ισχυρή κεφαλαιακή βάση, γεγονός που άλλωστε επιβεβαιώθηκε και από τα πρόσφατα πανευρωπαϊκά stress tests. Επιπλέον, παρότι τα αποτελέσματα του 2ου τριμήνου επιβαρύνθηκαν με την απομείωση της αξίας των ομολόγων του ελληνικού δημοσίου κατά 1,3 δισ. ευρώ λόγω της επικείμενης επιμήκυνσης του ελληνικού δημοσίου χρέους μέσω της Συμμετοχής του Ιδιωτικού Τομέα (Private Sector Involvement), ο δείκτης κύριων βασικών ιδίων κεφαλαίων (Core Tier I), χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι προνομιούχες μετοχές του ελληνικού δημοσίου, παραμένει πάνω από το 10%, από τους υψηλότερους μεταξύ των ευρωπαϊκών τραπεζών. Σε αυτήν την θέση, την οδήγησαν οι πρωτοβουλίες που έγκαιρα πήρε για την θωράκιση της κεφαλαιακής βάσης της.

Η Εθνική Τράπεζα, θα συνεχίσει την πολιτική περαιτέρω ενίσχυσης της κεφαλαιακής βάσης της μέσω της αποτελεσματικής διαχείρισης του ενεργητικού και του παθητικού της, και της διατήρησης της ικανοποιητικής ρευστότητας την οποία διαθέτει. Με την αποσαφήνιση του τοπίου που θα προκύψει από τις δύο εξαιρετικά σημαντικές διαδικασίες που εξελίσσονται, την Συμμετοχή του Ιδιωτικού Τομέα στην επιμήκυνση του δημοσίου χρέους και την διαγνωστική έρευνα της ποιότητας του εγχώριου δανειακού χαρτοφυλακίου που, υπό την
αιγίδα της Τράπεζας της Ελλάδος, διεξάγει ο οργανισμός BlackRock Solutions, θα προσδιορίσει περαιτέρω τις στρατηγικές επιλογές της, με γνώμονα το συμφέρον των μετόχων της.

Η ελληνική οικονομία και το τραπεζικό σύστημα συνεχίζουν να βρίσκονται απέναντι σε μεγάλες προκλήσεις την προσεχή περίοδο. H Εθνική Τράπεζα, το ισχυρότερο ελληνικό πιστωτικό ίδρυμα, θα αντιμετωπίσει τις δύσκολες μακροοικονομικές συνθήκες της χώρας με επιτυχία.

Αθήνα, 30 Αυγούστου 2011
Απόστολος Ταμβακάκης
Διευθύνων Σύμβουλος


* Η πλήρης ανακοίνωση της Εθνικής Τράπεζας, στη δεξιά στήλη "Σχετικά Αρχεία"