Intralot: Πρόταση τροποποίησης καταστατικού για την αλλαγή της επωνυμίας

Παρασκευή, 13-Νοε-2009 18:12

Στην απόδοση της επωνυμίας της Intralot στην αγγλική γλώσσα θα αφορά η προταθείσα προς την Έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων της 16/11 τροποποίηση του άρθρου 1 του καταστατικού.

Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση,  θα προταθεί η επωνυμία στην αγγλική γλώσσα να είναι "Intralot S.A. Integrated Lottery Systems and Services", ενώ το άρθρο 1 θα τροποποιηθεί αντιστοίχως ως εξής: 

Άρθρο 1 

Σύσταση, Επωνυμία 

Συνίσταται Ανώνυμη Εταιρεία με την επωνυμία: 

"ΙΝΤΡΑΛΟΤ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ - ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΥΧΕΡΩΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ " και με τον διακριτικό τίτλο "ΙΝΤRALOT". 

Για τις συναλλαγές της εταιρείας με πρόσωπα της αλλοδαπής η εταιρική επωνυμία θα αποδίδεται στην αγγλική γλώσσα ως "Intralot S.A. Integrated Lottery Systems and Services", στις δε λοιπές γλώσσες σε πιστή μετάφραση.