Του Jeremy Shapiro

Ο Ντόναλντ Τραμπ είναι  ιδιοκτήτης του Ρεπουμπλικανικού κόμματος. Κυριαρχεί στην πολιτική του κόμματος, καθοδηγεί το δημόσιο αφήγημά του και καθορίζει το εύρος της αποδεκτής γνώμης. Αλλά αυτό το εύρος είναι αρκετά ευρύ, ιδιαίτερα σε θέματα εξωτερικής πολιτικής στα οποία ο Τραμπ είναι συχνά ασυνεπής. 

Σε ορισμένα ζητήματα όπως η μετανάστευση, το εμπόριο ή η ασυνέπεια των συμμάχων, ο Τραμπ μίλησε με ξεκάθαρες θέσεις και όλοι στο Ρεπουμπλικανικό κόμμα προσποιούνται τουλάχιστον ότι συμφωνούν. Για τα περισσότερα  θέματα εξωτερικής πολιτικής, ωστόσο, έχει αφήσει ανοιχτές πολλές σημαντικές λεπτομέρειες. 

Διάφοροι Ρεπουμπλικάνοι επιχειρηματίες επιδιώκουν να καλύψουν αυτά τα κενά, εμπλεκόμενοι σε έναν πικρό ενδορεπουμπλικανικό "πόλεμο για το μυαλό του Τραμπ". Όποιος κερδίσει αυτόν τον πόλεμο πιθανότατα θα καθορίσει την επόμενη εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ. Μέχρι τότε, η ευρωπαϊκή προσοχή θα πρέπει να εστιαστεί στο πεδίο της μάχης.

Οι μαχητές σε αυτήν την πνευματική μάχη δεν προσπαθούν να αλλάξουν τον Τραμπ ή να τον αμφισβητήσουν με οποιονδήποτε τρόπο. Μάλλον επιδιώκουν να βασιστούν στην αόριστη, ενστικτώδη προσέγγισή του και να δημιουργήσουν μια γέφυρα για μια πιο λεπτομερή εξωτερική πολιτική που προτιμούν. Χωρίζονται περίπου σε τρεις "φυλές". Οι "πρωταγωνιστές" θέλουν μια εξωτερική πολιτική που μοιάζει με την παραδοσιακή ηγετική προσέγγιση των κυβερνήσεων Reagan ή George W. Bush. Οι  "προτεραιοτιστές" θέλουν να επικεντρωθούν αυστηρά στην Ασία. Οι "περιοριστές" επιδιώκουν μια πιο συγκρατημένη εξωτερική πολιτική που θα έβλεπε τις Ηνωμένες Πολιτείες να μειώνουν τις δεσμεύσεις τους σε όλο τον κόσμο.

Αυτές οι τρεις φυλές έχουν βαθιές διαφορές. Αλλά δεν επιδιώκουν να πείσουν ο ένας τον άλλον ή ακόμα και τους ψηφοφόρους για τη δικαιοσύνη τους. Έχουν ένα κοινό: τον Ντόναλντ Τραμπ. Επιδιώκουν να προωθήσουν μια πολιτική που, μόλις ο Τραμπ καταπιαστεί με τη δουλειά της διακυβέρνησης σε μια δεύτερη θητεία, θα αισθάνεται σαν μια φυσική επέκταση των πολιτικών του και θα τον εμπνεύσει να διορίσει αυτούς και τους φίλους τους σε βασικές θέσεις της κυβέρνησής του.

Τον Ιούνιο, ένας ισχυρός υποψήφιος εντάχθηκε δημόσια στην ενδορεπουμπλικανική μάχη. Ο Ρόμπερτ Ο’ Μπράιεν, ο τελευταίος στη μακρά σειρά των συμβούλων εθνικής ασφάλειας κατά την πρώτη θητεία του Τραμπ, δημοσίευσε ένα δοκίμιο στο Foreign Affairs, υποστηρίζοντας μια πρωταρχική εξωτερική πολιτική σε μια κυβέρνηση Τραμπ. Αναμφισβήτητα, οι "πρωταγωνιστές" έχουν τη μεγαλύτερη γέφυρα να χτίσουν. Το μάντρα του Τραμπ "Πρώτα η Αμερική" και η περιφρόνησή του για τους παραδοσιακούς Ρεπουμπλικάνους, καθώς και η εμπειρία χειραγώγησης από τους λεγόμενους πολιτικούς διορισμένους RINO (Ρεπουμπλικάνους μόνο στο όνομα) κατά τη διάρκεια της προεδρίας του σημαίνουν ότι είναι πιο κοντά σε "περιοριστές" και "προτεραιοτιστές". Ωστόσο, το δοκίμιο καταφέρνει να κατασκευάσει αυτή τη γέφυρα χρησιμοποιώντας τεχνικές που φαίνονται προσαρμοσμένες για να πείσει τον Τραμπ ότι θα έπρεπε να έχει, ή ακριβέστερα, να έχει ήδη μια εξωτερική πολιτική που είναι "πρωταγωνιστική".

Πρώτα και κύρια, ο O'Brien ανέβηκε στη θέση του συμβούλου εθνικής ασφάλειας από τη μάλλον σκοτεινή θέση του ειδικού προεδρικού απεσταλμένου για υποθέσεις ομήρων στα τέλη του 2019. Όπως πολλοί διορισμένοι, πήρε τη δουλειά λιγότερο λόγω της εμπειρίας του ή της πολιτικής του ευθυγράμμισης με τον πρόεδρο. Στην πραγματικότητα, το ιστορικό του έδειχνε ότι είχε συμβατικές, επιθετικές ρεπουμπλικανικές απόψεις εξωτερικής πολιτικής για θέματα όπως η Κίνα, το Ιράν και η Ρωσία που διέφεραν από πολλές από τις πιο συγκρατημένες δημόσιες δηλώσεις του Τραμπ.

Παρά τα κάπως περίεργα κριτήρια πρόσληψης, ο O'Brien αποδείχθηκε ικανός να επιμείνει και ακόμη και να ευημερήσει στον ρόλο. "Επέζησε" δεν τα έβαλε ποτέ με τον Πρόεδρο Τραμπ, παρόλο που σκέφτηκε να παραιτηθεί από τη θέση του μετά την επίθεση στις 6 Ιανουαρίου 2021 στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ. Σε αντίθεση με πολλούς άλλους τέτοιους συμβατικούς διορισμένους, δεν έχει επικρίνει τον Τραμπ από τότε που άφησε την εξουσία και δεν έχει προσελκύσει την οργή του κοινού.

Από αυτή την ισχυρή θέση, ο O'Brien κατασκευάζει τα επιχειρήματά του χρησιμοποιώντας έξι τακτικές που προφανώς έχουν σχεδιαστεί για να κάνουν την πολιτική του πιο ελκυστική για τον Τραμπ. Αυτοί είναι:

- Να κολακεύετε τον Τραμπ για να τον πείσεις για οτιδήποτε. Το άρθρο του O'Brien ξεκινά χαιρετίζοντας τον Τραμπ ως την ενσάρκωση της ιδέας του Ρίγκαν για ειρήνη μέσω δύναμης. Ο Τραμπ είναι, από αυτή την άποψη, ένας σπάνιος Αμερικανός ειρηνοποιός, ένα είδωλο δύναμης που οι εχθροί δεν τολμούν να επιτεθούν, και ωστόσο συνετός στη χρήση της αμερικανικής ισχύος.

- Αποδεχτείτε τις πάγιες θέσεις του Τραμπ. Η ασυνέπεια του Τραμπ στην εξωτερική πολιτική έχει τα όριά της. Ήδη από τη δεκαετία του 1980, ο Τραμπ έχει επιδείξει μια σταθερή αντιπάθεια προς το ελεύθερο εμπόριο και τη μετανάστευση και μια ισχυρή πεποίθηση ότι οι σύμμαχοι της Αμερικής το εκμεταλλεύονται. Κάθε έκκληση προς αυτόν πρέπει να ξεκινά με την αποδοχή αυτών των ορίων. Έτσι, παρά τα παγκοσμιοποιητικά διαπιστευτήρια του O'Brien, σημειώνει ότι "ο Τραμπ κατάλαβε ότι το "ελεύθερο εμπόριο" δεν ήταν κάτι τέτοιο στην πράξη" και παρά την ισχυρή υποστήριξή του στις συμμαχίες, προσθέτει ότι ο Τραμπ έχει δίκιο που επιμένει ότι "οι συμμαχίες [ πρέπει] να είναι αμφίδρομες σχέσεις".

-Χτίστε τη δομή της πολιτικής σας  πάνω στο "αντι-Μπάιντεν μέτωπο". Ο Τραμπ συχνά ορίζει τις πολιτικές του σε αντίθεση με εκείνες των ανθρώπων που αντιτίθεται. Έτσι, ο καλύτερος τρόπος για να δημιουργηθεί υποστήριξη για μια πολιτική είναι να αποδοθεί το αντίθετό της στον Μπάιντεν. Εάν θέλετε ο Τραμπ να υποστηρίξει την οικονομική αποσύνδεση από την Κίνα, μια πολιτική που υποστήριξε ασυνεπώς μόνο όταν ήταν πρόεδρος, σημειώστε ότι η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει απορρίψει "την ιδέα ότι πρέπει να αποσυνδέσουμε την οικονομία μας από την Κίνα".

- Ισχυριστείτε ότι ο Τραμπ αποδέχεται τις θέσεις σας σε θέματα στα οποία είναι ασυνεπής. Εδώ, ο O'Brien απλώς ισχυρίζεται ότι ο Τραμπ θέλει να υποστηρίξει την Ουκρανία και την Ταϊβάν στους αντίστοιχους αγώνες τους με τη Ρωσία και την Κίνα, παρόλο που ο Τραμπ δεν είπε ποτέ ότι θα το έκανε. Ομοίως, ο O'Brien απλώς αρνείται ότι τα πιο εχθρικά μηνύματα του Τραμπ κατά της συμμαχίας και ισχυρίζεται ότι "ο Τραμπ αναγνωρίζει ότι μια επιτυχημένη εξωτερική πολιτική απαιτεί συνένωση δυνάμεων με φιλικές κυβερνήσεις και ανθρώπους αλλού".

- Αγνοήστε τις ενέργειες Τραμπ που δεν ταιριάζουν με την πολιτική σας. Ο O'Brien, για παράδειγμα, δεν αναφέρει καν την πρώτη θητεία του Τραμπ στην απόφαση να μην υποστηρίξει τη Σαουδική Αραβία μετά την επίθεση του Ιράν στις ενεργειακές εγκαταστάσεις του το 2019. Ομοίως, δεν αναφέρει ποτέ την πρόσκληση του Τραμπ στη Ρωσία να εισβάλει παραβατικούς εταίρους του ΝΑΤΟ ή την απροθυμία του να πει εάν θα παρείχε υποστήριξη στην Ταϊβάν. 

- Βεβαιωθείτε ότι η πολιτική σας είναι ήδη πολιτική του Τραμπ. Συνολικά, το άρθρο του O'Brien περιγράφει μια παραδοσιακή, πολιτική της αμερικανικής ηγεσίας και εμπλοκής στην Ευρώπη, την Ασία και τη Μέση Ανατολή. Στο όνομα της "ειρήνης μέσω δύναμης", υποστηρίζει μαζικές αυξήσεις στις αμυντικές δαπάνες και αυξήσεις στις δεσμεύσεις των ΗΠΑ. Ο Τραμπ είναι, στην καλύτερη περίπτωση, αδέσμευτος σε πολλά από αυτά τα στοιχεία. Αλλά ο O'Brien απλώς παρουσιάζει την προτίμησή του ως πολιτική του Τραμπ που επιτρέπει στον Τραμπ, αν το επιλέξει, να την υιοθετήσει χωρίς καν να χρειάζεται να πιστώσει τον συγγραφέα της.

Τελικά, η εξωτερική πολιτική του O’Brien είναι στην πραγματικότητα η πολιτική του παραδοσιακού κατεστημένου που ο Τραμπ πάντα απέρριπτε. Αλλά αυτό δεν έχει μεγάλη σημασία γιατί ο O'Brien παρουσιάζει ένα ισχυρό πακέτο πολιτικής που το κοινό του μπορεί να αποδεχθεί και ακόμη και να πιστέψει ότι δημιούργησε. Με τέτοιες τακτικές, ο O'Brien μπορεί ενδεχομένως να κερδίσει τον πόλεμο για το μυαλό του Τραμπ.

Αλλά και οι άλλες φυλές θα χρησιμοποιήσουν μια παρόμοια φόρμουλα, αλλά πιθανότατα στην καλύτερη περίπτωση θα κάνουν ότι οι πολιτικές τους είναι απλώς προεκτάσεις της ιδεολογίας του Τραμπ "Πρώτα η Αμερική" και της έντονης αντιπάθειάς του προς την Κίνα. Ο πόλεμος για το μυαλό του Τραμπ θα συνεχιστεί.

Διαβάστε το άρθρο στην αρχική του δημοσίευση εδώ.  


Απόδοση-Επιμέλεια: Νικόλας Σαπουντζόγλου